XciteRC 15000120 Specifications

BedienungsanleitungManual Mode d‘emploi#15000000 XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter15000000-Hotbee-3D-Quadrocopter-Anleitung.indd 1 25.09.2013 13:44:5

10 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterDEFliegenMode 2 (der Gashebel befi ndet sich links)1. Wenn der Querruder-Knüppel nach links oder rechts beweg

1115000000 XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter1500000615000014CCW15000014CW15000015CCW15000015CW1500000515000005150000051500000515000008CCW15000008CCW15000

12 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterDEReparaturenReparaturenNormaler Verschleiß und defekte Teile, die von einem Unfall herrühren, sind von der

1315000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterDEUmweltschutzCd Hg PbLi-PoHINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZDas Symbol des durchgestrichenen Mülleimers auf dem Produ

14 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterSummaryIntended Usage ...

1515000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterENIntended UsageThank you for purchasing the XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter. This manual contains important i

16 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterENWarnings and safety notesWarnings and safety notesThe following safety instructions must be strictly obser

1715000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterENWarnings and safety · notes • After use, first turn off the model and then the transmitter. • WARNING: re

18 15000000 XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter162345EN Getting startedAttention before flight• Ensure the battery packs of both transmitter and receiver a

1915000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterEN Getting startedFunction of receiver1 Power wire Connect to LiPo attery Charge2 Right front motor Connect t

2 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterDEInhaltImpressumDiese Bedienungsanleitung ist eine Publikation derXciteRC Modellbau GmbH & Co. KGAutenba

20 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterENGetting startedMatters needing attention:• Please follow this rules:”Open the radio first, connect the Qua

2115000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterENFlight controlMode 2 (throttle stick at left hand)1. When moving the aileron slick left or right, the helic

22 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterENFlight controlMode 1 (throttle stick at right hand)1. When moving the aileron stick left or right, the hel

2315000000 XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter1500000615000014CCW15000014CW15000015CCW15000015CW1500000515000005150000051500000515000008CCW15000008CCW15000

24 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterENRepairsENRepairsNormal wear and defective parts that result from an accident, are excluded from the guaran

2515000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterENENEnvironmental protectionCd Hg PbLi-PoEnvironmental Protection NotesThe symbol of the crossed out dust bin

26SommaireUtilisation destinée ...

2715000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterFRUtilisation destinéeNous vous remercions pour votre achat d’un hélicoptère XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter.

28 282915000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterFRConsignes de sécuritéCONSIGNES DE SECURITECes indications doivent être respectées impérativement. La X

29282915000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterFRConsignes de sécurité• DANGER: Danger d’incendie et d’explosion par intrusion d’humidité dans les acc

315000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterDEBestimmungsgemäße VerwendungVielen Dank für den Kauf des XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter. Die vorliegende Bed

30 15000000 XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter162345FRMise en routePréparatifs pour le premier vol • Assurez-vous que l’accu de l’hélicoptère et celui de

3115000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterFRMise en routeFonctions du récepteurNr. Description Désignation Fonction1 Alimentation Branchement accu

32 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterFRMise en routePrécisions importantes:• Respectez toujours cette règle: „Allumer d’abord l’émetteur et ensu

3315000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterFRPilotageMode 2 (le manche de commande des gaz est à gauche)1. Si vous déplacez le manche de commande du cyc

34 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterFRPilotageMode 2 (le manche de commande des gaz est à gauche)1. Si vous déplacez le manche de commande du cy

3515000000 XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter1500000615000014CCW15000014CW15000015CCW15000015CW1500000515000005150000051500000515000008CCW15000008CCW15000

36 3715000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterFRRéparationsRéparations, Pièces détachéesLes traces d’une usure normale et les pièces endommagées suite à

373715000000 XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter15000001Motorenausleger (2)Quadcopter Pipes (2)Potence moteur (2)15000002ChassisPedestalChâssis15000003Roto

38 3815000000 XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter15000001Motorenausleger (2)Quadcopter Pipes (2)Potence moteur (2)15000002ChassisPedestalChâssis15000003Rot

38 3915000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterConformité15000000-Hotbee-3D-Quadrocopter-Anleitung.indd 39 25.09.2013 13:45:57DE Die XciteRC Modellba

4 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterDESicherheitshinweiseSICHERHEITSHINWEISEDie folgenden Sicherheitshinweise müssen unbedingt beachtet werden. F

XciteRC Modellbau GmbH & Co. KGAutenbachstraße 12D-73035 GöppingenPhone: +49 7161 40 799 0Fax: +49 7161 40 799 99E-Mail: [email protected]: www.X

515000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterDESicherheitshinweiseSie das Modell deshalb nicht bei Regen (oder dichtem Nebel), in nassem Gras oder fahren d

6 15000000 XciteRC Hotbee 3D Quadrocopter123456DEInbetriebnahmeVorbereitungen für den ersten Flug• Stellen Sie sicher, dass die Akkus für den Helikop

715000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterInbetriebnahmeDEFunktionen des EmpfängersNr. Kurzbezeichnung Bezeichnung Funktion1 Stromversorgung Anschluss z

8 15000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterDEInbetriebnahmeWichtige Hinweise:• Folgen Sie immer der Regel „Schalten Sie zuerst den Sender und dann den

915000000 XciteRC Hotbee 3D QuadrocopterDEFliegenMode 2 (der Gashebel befindet sich links)1. Wenn der Querruder-Knüppel nach links oder rechts bewegt w